Ministerul Educației și Cercetării oferă oportunități pentru toți copiii din familiile refugiate din Ucraina de a participa la procesul educațional

În Republica Moldova copiilor din familiile refugiate din Ucraina le este asigurat dreptul la educație, conform Instrucțiunii privind încadrarea în instituțiile de învățământ general din Republica Moldova a copiilor din familii refugiate din Ucraina (disponibilă în limbile română și rusă). Ministerul Educației și Cercetării a dispus ca instituțiile de învățământ general din Moldova să ofere oportunități pentru toți copiii din familiile refugiate din Ucraina de a participa la procesul educațional, la cererea părinților sau a reprezentanților legali ai acestora.

În scopul facilitării accesului la educație și a monitorizării procesului de încadrare în instituțiile de învățământ din Moldova, Ministerul Educației și Cercetării (MEC) îndeamnă familiile refugiate din Ucraina cu copii de vârstă școlară, care s-au înscris sau doresc să se înscrie la școală, să completeze formularul, care este disponibil în limbile română, ucraineană și rusă.

Ministerul Educației și Cercetării oferă mai multe opțiuni de școlarizare a copiilor cetățenilor refugiați din Ucraina:

1.   școlarizarea copiilor refugiați în instituțiile de învățământ, în calitate de elev, opţiune valabilă pentru cetăţenii care au depus cerere de azil și au realizat procedura de recunoaștere și echivalare a studiilor;
2.   frecventarea de către copii a cursurilor oferite în clase alături de elevii din Moldova, în calitate de audient, ceea ce presupune participarea la activitățile educaționale fără obligativitatea școlarizării, participarea la diverse activități extrașcolare organizate în incinta             instituțiilor de învățământ primar și secundar sau să frecventeze instituțiile de învățământ extrașcolare, opţiune valabilă pentru toţi copiii cetăţenilor ucraineni care se află pe teritoriul Republicii Moldova temporar;
3.  posibilitatea să asiste la lecțiile în regim online organizate de instituțiile de învățământ la care au studiat în Ucraina, să acceseze platformele și resursele educaționale create și coordonate cu Ministerul Învățământului și Științei din Ucraina.

Procedura pentru încadrarea copiilor din familiile refugiate din Ucraina în instituțiile de învățământ general din Moldova, pașii de urmat, lista instituțiilor de învățământ ce dispun de locuri pentru înscrierea copiilor din Ucraina, datele de contact ale instituțiilor precum și ale persoanelor responsabile din cadrul organelor locale de specialitate în domeniul învățământului, precum șimulte alte informații utile pot fi găsite pe site-ul Ministerului Educației și Cercetării, directoriul informațional „În susținerea  copiilor și tinerilor din Ucraina”

Міністерство освіти та досліджень надає можливість усім дітям із сімей біженців з України брати участь в освітньому процесі в Республіці Молдова

 Діти із сімей біженців з України мають право на освіту. Відповідно до Інструкції про зарахування дітей із сімей біженців з України до загальноосвітніх навчальних закладів Республіки Молдова (переклад румунською та російською мовами), Міністерство освіти та досліджень розпорядилося, щоб загальноосвітні заклади Республіки Молдова надавали можливість всім дітям із сімей біженців з України брати участь в освітньому процесі, за бажанням їхніх батьків або законних представників.

З метою полегшення доступу до освіти та контролю за процесом зарахування до навчальних закладів Республіки Молдова Міністерство освіти та досліджень (МОД) пропонує сім’ям біженців з України, які мають дітей шкільного віку і вже зараховані або ще збираються подати документи до навчального закладу, заповнити формуляр. Формуляр надано румунською, українською та російською мовами.

Міністерство освіти та досліджень пропонує кілька варіантів навчання дітей біженців-громадян України:

1.   діти громадян України, які подали заяву про надання статусу біженця та встановили еквівалентність періоду навчання дітей, зараховуються до навчальних закладів у статусі учня;
2.   діти громадян України, які перебувають на території Республіки Молдова тимчасово і не встановили еквівалентність періоду навчання дітей, зараховуються до навчальних закладів у статусі слухача, який має усі права учня,
3.   діти громадян України мають можливість навчання за допомогою онлайн-уроків, організованих навчальними закладами, в яких навчалися в Україні та мають доступ до освітніх платформ та ресурсів, створених Міністерством освіти та науки України.

Порядок зарахування дітей із сімей біженців з України до загальноосвітніх установ Республіки Молдова, основні дії, перелік навчальних закладів, в яких надаються місця для зарахування дітей з України, контактні дані установ, а також контакти відповідальних осіб із територіальних Управлінь освіти та багато іншої корисної інформації можна знайти на сайті Міністерства освіти та досліджень, відкривши інформаційну платформу «На підтримку дітей та молоді України».

Министерство образования и исследований предоставляет возможность всем детям из семей беженцев с Украины участвовать в образовательном процессе в Республике Молдова

 Дети из семей беженцев с Украины имеют право на образование. В соответствии с Инструкцией о зачислении детей из семей беженцев с Украины в общеобразовательные учебные заведения Республики Молдова (доступных на румынском и русском языках), Министерство образования и исследований распорядилось, чтобы общеобразовательные учреждения Республики Молдова предоставляли возможность для всех детей из семей беженцев с Украины для участия в образовательном процессе, по желанию их родителей или законных представителей.

С целью облегчения доступа к образованию и контроля за процессом зачисления в учебные заведения Республики Молдова Министерство образования и исследований (МОИ) предлагает семьям беженцев из Украины, имеющим детей школьного возраста, которые поступили или хотят поступить в школу, заполнить формуляр, который предоставлен на румынском, украинском и русском языках.

Министерство образования и исследований предлагает несколько вариантов обучения детей беженцев-граждан Украины:

1.  дети граждан Украины, подавших заявление о предоставлении статуса беженца и установивших эквивалентность периода обучения детей, зачисляются в учебные заведения в статусе учащегося;
2.  дети граждан Украины, которые находятся на территории Республики Молдова временно и не установившие эквивалентность периода обучения детей, зачисляются в учебные заведения в статусе слушателя, обладающего всеми правами учащегося,
3.  дети граждан Украины имеют возможность обучения посредством онлайн-уроков, организованных учебными заведениями, в которых обучались в Украине и имеют доступ к образовательным платформам и ресурсам, созданных Министерством образования и науки Украины.

Порядок зачисления детей из семей беженцев с Украины в общеобразовательные учреждения Республики Молдова, основные действия, перечень учебных заведений, в которых предоставляются места для зачисления детей из Украины, контактные данные учреждений, а также контакты ответственных лиц из территориальных Управлений образования и много другой полезной информации можно найти на сайте Министерства образования и исследований, открыв  информационную платформу «В поддержку детей и молодежи Украины». Информация доступна на румынском, украинском и русском языках.